据The Athletic报道，一个独立委员会裁定，曼城在2009至2018年的九年间通过虚增收入和隐瞒支出，从阿布扎比联合集团（ADUG）获得了8.307亿英镑的伪装商业收入，使其得以规避财务规则并向阵容投入巨额资金。 即便在阿布扎比资金入主18年后、欧冠禁令被推翻6年后、英超指控提出3年半后，以及The Athletic披露曼城惊人罪责一周后，这一消息仍震惊了世界。上周二傍晚，独立委员会在“英超诉曼城案”中公布的核心裁决，用尖锐的措辞和令人眩晕的数字，坐实了这堪称足球史上最大财务丑闻的事件。 裁决揭示了曼城在九年间如何虚报财务——这些虚报使其得以规避规则，向阵容投入数十亿资金，将俱乐部打造为世界足坛最成功的球队之一。委员会认定，曼城通过虚增收入和少报支出共获益9.214亿英镑（12亿美元），这些资金最终均由阿布扎比联合集团（ADUG）提供，该集团自2008年起拥有俱乐部（现通过另一实体持有）。 此事远未平息。曼城态度强硬，已提出上诉并将继续抗争。制裁尚未下达，但曼城违规的规模意味着一切处罚选项都在桌面上。俱乐部坚称没有做错任何事，并称有“无可辩驳的证据”将证明其清白，CEO费兰-索里亚诺在内部视频中对员工坚称，这是“英超阴谋论”的一部分。 在特别四部分系列报道中，The Athletic依据裁决书、曼城及欧洲各俱乐部多年财务报表、欧足联发布的报告及其他文件（包括泄露给德国《明镜周刊》并由其公布的文件），揭示曼城扭曲的财务如何将其推向足球巅峰。第一部分聚焦他们做了什么——以及背后的数字。 领先十分且重回盈利，哈勒敦-穆巴拉克有充分理由感到高兴。那是2022年1月，曼城主席正在回顾。“谢赫-曼苏尔殿下2008年设定的愿景，就是我们13年后所处的现实，”穆巴拉克在曼城发布年报显示俱乐部在2020-21赛季恢复盈利后表示，尽管新冠疫情关闭了全球各地的球场。“我们是一个可持续且对社会负责的组织。” 曼城正朝着四年内第二个英超冠军迈进，场外事务也一帆风顺。即便疫情重创俱乐部财务——2019-20赛季暂停导致比赛日和电视收入下降，造成1.25亿英镑税前亏损——曼城仍表示有意立即恢复盈利。事实证明如此。他们在2020-21赛季录得500万英镑利润，而当年英超俱乐部合计亏损7.47亿英镑。 “尽管全球疫情演变中存在诸多未知，”穆巴拉克继续说，“我们当时就知道（盈利）是一个现实目标，主要归功于我们收入多元化和全球化的长期战略、我们依赖出色足球表现的能力，以及合作伙伴和股东的支持。” 曼城不满足于仅恢复底线，其顶线收入——穆巴拉克所夸耀的那些多元化和全球化收入——也大幅飙升。那个赛季，他们报告了世界足坛第二高的收入，从第六跃升至第二，仅次于皇家马德里。当皇马、巴萨、拜仁、曼联和利物浦的营收下滑时，曼城的收入激增9100万英镑（19%）。一年后，他们超过了皇马。 随后轮到索里亚诺滔滔不绝。“我们强劲的收入源于多重因素，”索里亚诺说，包括“更多希望与曼城建立商业联系的合作伙伴”。索里亚诺的名字在泄露给《明镜周刊》的邮件中多次出现，他如今是曼城试图洗清名声的公开代言人。 收入飙升很大程度上归功于非凡的商业表现。从2020到2023的三个赛季中，曼城在该领域的收入均为世界足坛最高。这些赛季不在英超对曼城指控的范围内——在2018-19至2022-23的五个赛季中，曼城被指控且大多被认定不配合联赛调查——但鉴于我们现在所知，商业收入的持续增长引发了新的疑问。 商业收入的增长始于2009年，当时大多数人被分散了注意力，目瞪口呆地看着塞尔吉奥-阿圭罗在最后一轮比赛最后一分钟爆射破门，为曼城赢得44年来首个联赛冠军。如今根据委员会的调查结果，我们可以看到曼城那个赛季从ADUG获得了7080万英镑的伪装资金，这是2009至2018年至少九个赛季中一贯模式的一部分。委员会称之为“伪装资金计划”下被欺诈性地确认为商业收入的总额为8.307亿英镑。 这一数字占曼城同期总记录收入的29%，占其财务报表中记录的11.44亿英镑商业收入的73%。更直观地说，它超过了除八家俱乐部外所有英格兰俱乐部2009-18年的总收入之和：曼联、阿森纳、切尔西、利物浦、托特纳姆热刺、埃弗顿、西汉姆联和纽卡斯尔联。阿斯顿维拉同期的全部收入与曼城虚增的商业收入相当。 该计划表面上是一种机制，使ADUG能够以影响损益表的方式向曼城注入大笔现金，减少亏损并确保符合足球财务规则。股份发行所得现金（ADUG也提供了大量此类资金）不会减少亏损，因此随着足球转向限制整体亏损的监管环境——先是欧足联的财政公平竞赛规则（FFP，首次全面评估截至2012-13的两个赛季），然后是英超的盈利与可持续性规则（PSR，截至2015-16的三个赛季）——股份发行失去了效力。 曼城坚称资金来自阿布扎比政府而非ADUG，因